槐角

注册

 

发新话题 回复该主题

鼓楼吟的宁晋乡愁和历史记忆 [复制链接]

1#

随着范存华长篇小说《鼓楼吟》的出版和研讨会的召开,范存华再次火了一把。他为什么这么能火?《鼓楼吟》为什么能火?不得不令我们陷入深深的思考——这是因为字里行间沁润着满满的宁晋乡愁和燕赵大地的历史记忆。

挂一漏万,《鼓楼吟》使用了大量的我们宁晋当地的方言俗话,因此读来备感亲切,就请我们从这部小说使用的方言说起吧。沾呗该书第64页:“我的表坏了,老师走不准,能不能给咱修修,沾呗?”;沾呗,宁晋方言,行不行、可不可以的意思。最有意思的是,他问:“沾不沾?”你答:“沾!沾!”但是如果你说:“好了!沾了你。”就是你听着不乐意了,要人家不再说了“打住吧,你”。依据文献的记载,中国古代很早就设有专门负责观测太阳和大自然时间变化的专职人员,这就是羲和氏。《世本·作篇》说“羲和作占日”,《尚书·尧典》:“乃命羲和,钦若昊天,历象日月星辰,敬授人时。”而今宁晋县城东仍有尧台遗址和尧台村,进村牌坊上写几个大字:“尧台,尧时台也”。槐拉嘎豆该书第64页:“好心的人会给老马沏上一杯自家炮制的槐拉嘎豆茶,让老马随时喝一口润润嗓子。”槐拉嘎豆,是指笨槐即国槐的果实,因为只有国槐长槐拉嘎豆,洋槐只结角是不长槐拉嘎豆的。这也是国槐与洋槐的区别之一。还有个区别就是洋槐花能馏苦累,而国槐花却不能,这些与槐拉嘎豆茶都是宁晋人民的经典记忆,是应该申报非遗的。说到这里,让我想起了一张年的宁晋文庙唐槐照片,这棵唐槐,是迄今宁晋境内已知的历史最为悠久的国槐。可以称之为“宁晋大槐树之祖”,但是不知是何原因后来被砍掉了,十分可惜。拉呱该书第64页:“难得碰到这么一个休闲的机会可以拉呱,放松放松。”穷拉呱,闲拉呱,都是宁晋这一代至今常用的方言。喜欢和你说话,好想和你说话,还想和你说话,就说:“咱俩好好拉拉”;听你说话不顺他的心,急了嫌你还说话,就说:“别呱呱了。”腻歪还是该书第64页:“近一段时间,刘文状在老家腻歪坏了。”腻腻歪歪。腻歪不腻歪啊你?腻歪霎人了,当然跟“你活腻歪了”不是一个意思,是另一个意思了。发嘎咕该书第64页:“是不是小虎子讨人嫌,他发噶咕弄坏的?故意使坏的意思。嘎咕,与此意思相近的还有宁晋方言“嘎子”、“嘎杂子”,例如俗语:“十个嘎杂子,赶不上一个油滑子。”

部分图文来源于网络,版权归原作者所有

如有侵权,请与联系删除

点击下方好看,给我鼓励

李苏现

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题